السيد حامد النقوي (مترجم: محبوب القلوب)
49
خلاصهء عبقات الانوار (حديث أنا مدينة العلم) (فارسى)
« امّاآن چهل حديث راازنسخهى علىّبنموسى الرّضااز پدرانشان ، نقل مىكنم با سند پيشين كه به حافظ ابنحجر مىرسد ، ازاحمدبن ابىالمقدّسى از سليمانبنحمزه ، ازمحمودبن ابراهيم ، ازحسنبن محمّدبنعبّاس راسمى ، ازابوبكر احمدبن علىبنخلف ، ازابوالقاسم حسنبن محمّد ابن حبيب ، از ابوبكر محمّدبنعبداللَّه نوهى عبّاسبن حمزه ، از ابوالقاسم عبداللَّهبن احمدبنعامر طايى . » شرح حال سندى شيخ محمّد عابد سندى از دانشمندان بزرگ اهل سنّت است و صديق حسن قنوجى دركتاب « ابجد العلوم » ضمن ستايش او ، دربارهاش چنين مىگويد : « شيخ محمّد عابد سندى فرزند احمدعلى فرزند يعقوب ، حافظ و از دودمان ابوايّوب انصارى است . در شهر « سيون » واقع در ساحل رودخانه ، در شمال حيدرآباد سند كه بعد از شهر « بويك » قرار دارد به دنيا آمد . جدّش كه لقب « شيخالإسلام » داشت و از اهل دانش و درستى بود ، به عربستان مهاجرت كرد . شيخ محمّد عابد در « زبيد » كه مركزدانش معروفى دريمن بود ، اقامت گزيد و از دانشمندان وپرتوبزرگانش بهرهگرفت ، تا ازآنان به شمار آمد . سپس براى معالجهى امام صنعاء به يمن رفت و با دختر وزير او ازدواج كرد . يك بار هم به عنوان سفير امام صنعاء به مصر رفت . او به سرزمين « طابه » علاقه بسيار داشت . يك سفر به وطن خانوادهاش رفت و وارد شهر « نوارى » شد كه در منطقهى سند بعد از بندر كراچى قرار دارد و تنها چند شب در آنجا ماند و سپس به شهر مدينه طيبّه بازگشت ، و از سوى والى مصر ، عهدهدار رياست علماى آن شهر گرديد . نوشتههاى مبسوط و مختصرى از خود به جاى گذاشت . او نسبت به مذهب حنفى تعصّب داشت . . . » ديگر راويان « صحيفةالرّضا » از بيان سندى روشن مىشود كه گروهى از حافظان اهل سنّت - مانند ابنحجر عسقلانى صحيفهى حضرت امام رضا عليه السلام را روايت كردهاند .